Në bazë të rregullorës nr. 02/24 të datës 22.07.2024 për studime master ju bëjmë me dije se ekzemplari i punimit master të kandidatit Mergime KALANDERI me titull: “GRUAJA MUSLIMANE DHE SFIDAT BASHKËKOHORE” gjindet në bibliotekën e Fakultetit dhe të interesuarit mund ta shfletojnë deri më datë 27.07.2025.
ABSTRAKTI
Mentori: Prof. Ass. Dr. Zija Abdullahu
Qëllimi i kësaj teme është të analizojë këndvështrimin islam mbi qëndrimet dhe qasjet negative ndaj gruas dhe ndikimin e tij të mundshëm në këtë situatë. Në kuadër të këtij qëllimi kryesor, gjatë hulumtimit të perceptimit islam ndaj gruas në kontekstin e “gjinisë”, do të shohim se ajo ka një pozitë mjaftë të mirë, kundrejt saj që sa shekuj ajo është e degraduar dhe është proklamuar sikur të jetë “islam i vërtetë”. Pozita e gruas në Islam është përcaktuar në bazë të koncepteve të epërsisë, barazisë dhe drejtësisë. Perceptimi i gabuar fetar (interpretimi i gabuar i fesë ose i çështjeve jofetare duke u parë si “fe”).
Si rezultat i studimit tonë, u përcaktua se perceptimi i gabuar dhe negativ i gruas është në thelb i papajtueshëm me pikëpamjet islame dhe se situata sociokulturore në të cilën njerëzit jetojnë në perceptimin tradicional islam ndikohet, në fakt, nga transmetimet e dobëta (israiliate) ose të fabrikuara me mentalitetin patriarkal, duke krijuar një imazh të gabuar për gratë.
Fjalët kyçe: feja islame, perceptimi tradicional islam, gjinia, gruaja muslimane.
ABSTRACT
By: Mergime Kalanderi
Mentor: Ass. Prof. Dr. Zija Abdullahu
The purpose of this thesis is to analyze Islam’s perspective on negative attitudes and approaches toward women and its potential impact on this situation. Within the scope of this primary objective, the research explores the Islamic perception of women in the context of “gender” and highlights that women hold a highly esteemed position, contrary to the centuries-old degradation falsely presented as “authentic Islam.” The status of women in Islam is based on principles of merit, equality, and justice. Misinterpretations of religion (or non-religious matters perceived as “religion”) have contributed to distorted perceptions.
As a result of this study, it was determined that the negative and erroneous perception of women is fundamentally incompatible with Islamic thought. The sociocultural context in which people live, influenced by traditional Islamic perceptions, is shaped by weak or fabricated narrations (Isra’iliyat) and patriarchal mentalities, which create a false image of women.
Keywords: Islamic faith, traditional Islamic perception, gender, Muslim woman.
Prishtinë, 22.07.2025