Në bazë të rregullorës nr. 02/24 të datës 22.07.2024 për studime master ju bëjmë me dije se ekzemplari i punimit master të kandidatit Rrustem RRUSTEMI me titull: “OBJEKIVAT E SHERIATIT NË TRANSAKSIONET FINANCIARE DHE APLIKUESHMËRIA E TYRE NË KONTEKSTIN KOSOVAR” gjindet në bibliotekën e Fakultetit dhe të interesuarit mund ta shfletojnë deri më datë 24.07.2025.
ABSTRAKT
RRUSTEM RRUSTEMI
Mentori: Prof. asoc. dr. Islam Hasani
Falënderimi i takon Zotit të Madhëruar që, na bëri pjesëtarë të një ligji që, ka për synim sjelljen e lumturisë së njerëzve në të dy botët. Paqja, dhe mëshira e Zotit qofshin mbi të Dërguarin e Tij, Muhamedin alejhi selam që, nuk kaloi në amshim pa na mësuar gjithë të vërtetën që, përmban kjo fe dhe ky Sheriat. Paqja dhe mirësitë e Zotit qofshin mbi çdo njeri që i qëndron besnik programit hyjnor të Zotit, në të cilin objektivat e Ligjvënësit sigurojnë interesin real për njerëzimin mbarë. Objektivat e Sheriatit apo disiplina e mekasidit është rruga më e mirë vërtetuese përmes së cilës dëshmohet se Sheriati është i vlefshëm dhe kohorentë edhe sot në kohën moderne. Objektivat e Sheriatit në gjitha fushat e jetës, veçanërisht në transaksionet financiare na hapin mendjen që të ofrojmë zgjidhje problematikave financiare me të cilat ballafaqohemi çdo ditë. Kjo fushë e studimit kërkon përkushtim dhe angazhim intelektual, prandaj me të angazhohen më tepër të thelluarit në dije. Mekasidi, lehtëson kuptimin e thellë të burimeve të Sheriatit; Kuranit dhe Sunetit, njëkohësisht i mundëson muslimanit të rëndomtë të njohë shpirtin e fesë, dhe qëllimet e veprimeve. Objektivat ia lehtësojnë muxhtehidit nxjerrjen e normave për gjërat e paqena, ashtu siç i ndihmon përtëritësit (el-muxhedid) në prezantimin e fesë në formën origjinale dhe kohorente!
Fjalët kyqe: mekasidi, objektiva, sheriat, qëllim, urtësi, transaksione, muamelat, bankim.
ABSTRACT
By. Rrustem Rrustemi
Supervisor: Prof. Asoc. Dr. Islam Hasani
All praise is due to Almighty God, who has made us part of a legal system designed to bring happiness to humanity in both this world and the hereafter. May peace and mercy be upon His Messenger, Muhammad (peace be upon him), who did not depart from this world without imparting to us the complete truth embodied in this religion and its legal framework. May God’s peace and blessings be upon all those who remain steadfast in upholding the divine program, wherein the objectives of the Legislator ensure the genuine well-being of all humankind. The objectives of Sharia, or the discipline of Maqasid al-Sharia, serve as the most effective means of demonstrating that Sharia remains relevant and coherent even in the modern era. These objectives, particularly in the realm of financial transactions, encourage us to seek solutions to the financial challenges we encounter daily. This field of study demands intellectual dedication and commitment, and thus it primarily engages those deeply immersed in knowledge. Maqasid al-Sharia facilitates a profound understanding of the primary sources of Islamic law—the Qur’an and the Sunnah—while also enabling the average Muslim to comprehend the essence of the religion and the underlying wisdom behind its rulings. These objectives assist jurists (mujtahids) in deriving legal norms for unprecedented matters, just as they aid reformers (mujaddids) in presenting Islam in its authentic and contextually relevant form.
Keywords: Maqasid al-Sharia, objectives, Sharia, purposes, transactions, Mu‘amalat, banking.
Prishtinë, 18.07.2025